Lies dich >>hier<< mal ein.
Habs nur überflogen, klingt aber vielversprechend.

Dafür gibt es eine einfache Lösung: ebay.de/itm/Infrarot-Fernbedie…ender&hash=item338954cd95
Die gibt es auch wo anders her. Ich habe meines aus Kanada, war jetzt nur zu faul zu suchen und sollte als Beispiel dienen.

Oder in der etwas professionelleren Variante:
marmitek.com/de/produkte/steue…geraeten-ausser-sicht.php

Ich hab das Marmitek Invisible Control 6, funktioniert einwandfrei.

Wichtig ist dass diese Geräte extern mit Strom versorgt werden (Netzteil oder über USB). Die batteriebetriebenen Geräte funktionieren nicht mehr so gut wenn die Batterie nach kurzer Zeit etwas schwächer wird und man muss dann sehr oft neue Batterien einlegen.

Den habe ich an meiner 7020HD am laufen. Super Preis geht ohne Probleme und brauchst nix zu installieren.

ebay.de/itm/Infrarot-Fernbedie…ender&hash=item338954cd95

ups hatte den post nicht gesehen. sorry

Bei dem Teil, was Pater123 und ich gepostet haben braucht man auch keine Treiber, da dies nichts softwaremäßig macht.

Das Kabel hat einen IR Empfänger und einen IR Sender. Der Sender wird einfach außen auf die Dreambox über den IR Empfänger geklebt.
Der IR Empfänger des Kabels dann aus dem Schrank raus geführt.
Das ganze braucht noch Strom, den es über USB bekommt (Dreambox USB reicht aus)

So sind keinerlei Treiber nötig und ist auch nicht nur auf die Dreambox beschränkt.