Version 2.5 (27.01.2011)
- Fix: Crash möglich durch bei Fehlerausgabe
- nur wenige Änderungen
Updates: über Online-Update vom Feed. Für die Eiligen hier zum Download.

- Fix: Crash possible when error-output
- Few changes
Updates: on the online update feed. For those in a hurry here to download.

Version 2.4 (14.11.2010)
- System-Statuslogging (BoxOn;HDDon;Record) / Linien im Diagramm / Icons im WebIF
- WebIF fix für oe1.5 Images
- DM500HD neue Treiber: Drehzahlbereich folgt der Änderung für den Standby
- und wie immer: weitere kleine Änderungen
Release r1 (17.11.) bessere Erkennung falscher Spannungsabsenkung
Release r2 (02.01.) französische Sprache aktualisiert
Release r3 (03.01.) nochmals Änderungen der französischen Sprache (WebIF)
Release r4 (14.01.) WebIF-Daten verschoben als Vorbereitung fürs GIT
Release r5 (14.01.) Pluginverzeichnis umbenannt in FanControl2
Release r6 (16.01.) Fix: nur englische Sprache im Monitor

- System status logging (BoxOne;HDDon;Record) / lines on the chart / WebIF icons
- WebIF fix for oe1.5 Images
- DM500HD new driver: speedrange following the change in the standby
- and as always: more small changes
Release r1 (17.11.) better detection of false voltage reduction
Release r2 (02.01.) French language updated
Release r3 (03.01.) further changes in French language (WebIF)
Release r4 (14.01.) WebIF data shifted in preparation for the GIT
Release r5 (14.01.) Plugin directory renamed to FanControl2
Release r6 (16.01.) Fix: only English language in the Monitor

Version 2.3 (09.10.2010)
- WebIF Online Diagramm der letzen 48h
- automatisches Löschen von älteren Daten-Logging Werten
- Unterstützung mehrerer HDDs für die Steuerung
- weitere kleine Fixes und Anpassungen
Release r1 (11.10.): italienische Übersetzung aktualisiert
Release r2 (29.10.): etwas schöneres WebIF

- WebIF Online Chart of the last 48 hours
- Automatic deletion of old data-logging values
- Support for multiple HDDs for the control
- other minor fixes and adjustments
Release r1 (11.10.): Italian translation updated
Release r2 (29.10.): a bit nicer WebIF

Version 2.2 (13.08.2010)
- WebIF Erweiterung - Logging
- WebIF Mehrsprachenunterstützung
- Monitor im Erweiterungsmenü (blaue Taste)
- Monitor ergänzt mit Drehzahl
- Info-Taste im Monitor erzwingt ein einmaliges Auslesen der HDD-Temperatur
- Einstellung HDD-Temperatur lesen im Sleep-Modus (im Idle-Modus wird Temperatur immer gelesen)
  Auto: Beim Start von FC2 wird einmal getestet, ob die HDD anläuft, wenn ja, wird das Auslesen im Sleep-Modus deaktiviert
- Box herunterfahren bei erreichen der eingestellter Temperatur oder Lüfterausfall
Release r1: einstellbar Monitor im Erweiterungsmenü ; ist Fan im Standby aus, läuft er in den ersten 5min mit min Drehzahl
Release r2: deaktiviert DMM-fancontrol wieder, wenn dieses durch Update überschrieben wurde

- WebIF Enlargement - Logging
- WebIF Multi-language support
- Monitor in Extension-menu (Blue-Button)
- Monitor supplemented with speed
- Info button on the monitor enforces a single reading of HDD temperature
- setting: HDD-temperature reading in sleep mode (in Idle mode the temperature always read)
  Auto: At the start of FC2 will be tested once, if the HDD has started, if so, is the reading in sleep mode disabled
- Box shutdown on reaching the set temperature or fan failure
Release r1: adjustable monitor in the extension menu ; is Fan in Standby off, it runs in the first 5min with min Speed
Release r2: DMM fancontrol disabled again, if that was overwritten by Update

Version 2.1 (05.07.2010)
- WebIF pro Stunde ein Wert für Temperatur/Drehzahl
  Anzahl der Ereignisse im WebIF von 40-999 einstellbar
- verbesserte WebIF Ereignisanzeige für Firefox,... IE-Tab nicht nötig (Danke _marv_)
- Festplatten Temperatur wird angezeigt
- Datei Logging für Ereignisse und Daten
- nicht mehr benötigte Anpassungen für DM500HD wieder entfernt
Release r1: Fix Fehler bei oe1.5 Images
Release r2: das Lesen der HDD Temperatur kann deaktiviert werden (einige HDD wachen aus dem Sleeping auf)
Release r3: HDD Temperatur auslesen ohne spinup (geht aber nicht immer, dann Lesen deaktivieren)
Release r4: Sprache Niederländisch hinzugefügt (Danke Bschaar)
Release r5: fehlerhafte Verzeichnis-Rechte (755) korrigiert
Release r6: HDD Temperatur wird manchmal nicht gelesen

- WebIF per hour, a value for temperature / speed
  Number of events in WebIF adjustable from 40-999
- improved WebIF event-viewer for Firefox,... IE-Tab not needed (thanks _marv_)
- HDD temperature is shown
- File logging for events and data
- no longer needed adjustments for DM500HD removed 
Release r1: Fix error in oe1.5 Images
Release r2: the reading of HDD temperature can be disabled (some HDD spinup from Sleeping)
Release r3: HDD Temperature reading without spinup (goes not always, than deactivating Reading)
Release r4: added Dutch language (Thanks Bschaar)
Release r5: incorrect Directory-Rights (755) corrected
Release r6: HDD temperature is sometimes not read

Version 2.0 (05.06.2010)
- Web-Info-Seite http://dreamboxip/fancontrol

- Web-Info-Page http://dreamboxip/fancontrol

Version 1.8 (30.05.2010)
- funktioniert nun auch auf einer DM500HD (macht evtl. noch Probleme)
- Bugfix: falsche Reihenfolge der Temperaturen im Monitor möglich
- Überhitzungsschutz: Erhöhung um bis zu 9C, maximal nun bis 64C möglich
in den ersten 10min der Überhitzung läuft der Lüfter mit minimaler Drehzahl
- Release r1: Schrittweite 50 für Drehzahleinstellung ; Spannungsnachführung nur bis Wert=5
- Release r2: DM500HD - unnötige Pause entfernt, kurze Hänger

- Now works on a DM500HD (still may be problems)
- Bugfix: possible wrong order of the temperatures in the monitor
- Overheating protection: increase by up to 9C, max 64C now possible
in the first 10 minutes of overheating, the fan runs at minimum speed
- Release r1: Speed Settings 50 Steps ; voltage control only to value=5
- Release r2: DM500HD - unnecessary break removed, short freezing
  
Version 1.7 (24.05.2010)
- Änderungen am Überhitzungsschutz
-> Schutz erst beim Überschreiten der maximalen Temperatur (gegenüber V1.6 1°C höher)
-> einstellbare Erhöhung der Überhitzungstemperatur um bis zu 5°C (maximal auf 55°C) (Menü-Taste)
- DMM-FanControl deaktivierbar (Menü-Taste)
- Release r1: Änderungen an italienischer Sprache

- Changes to the thermal protection
-> Higher protection only when crossing the maximum temperature (compared to V1.6 1°C higher)
-> Adjustable overheating temperature increase by up to 5°C (up to 55°C) (menu button)
- DMM fancontrol can be disabled (menu button)
- Release r1: Changes to Italian

Version 1.6 (16.04.2010)
- verwendet keine DMM-FanControl-Komponenten mehr
- verändert: Lüfter aus im Standby = Ja, außer bei Aufnahme oder HDD
  (wenn Festplatte läuft im Standby, läuft auch der Lüfter)
- Sicherheitsfunktionen
  Lüfter einschalten wenn maximale Temperatur erreicht wird
  Lüfterdefekterkennung

- does't more use DMM fancontrol components
- modified: Fan of in standby = Yes, except for recording or HDD
  (If HDD is running in standby, also runs the fan)
- Safety features
  Fans turn on when maximum temperature is reached
  Fan failure detection

Version 1.5 (07.03.2010)
- Temperaturmonitor (Info-Taste)
- Drehzahl in den realen Bereich verschoben (halbe Drehzahl)
  Achtung! min und max Drehzahlen müssen neu eingestellt werden (halber Wert)
- weiter verbesserter Standbyfix
- Release r1 : Crash fixed - durch Division durch 0

- Temperature Monitor (info-key)
- Speed shifted to the real range (half speed)
  Attention! min and max speeds needs to be redefine (half-value)
- Further improved Standbyfix
- Release r1: Crash fixed - dividing by 0

Version 1.4 (16.02.2010)
- Lüfter immer aus im Standby Fix (Workaround)
- neue Einstellung Lüfter aus im Standby "ja, außer bei Aufnahme"
- erweiterter Regelbereich für PWM Lüfter (Spannungsnachführung V1)
- Release r1 = etwas verbesserter Standby Fix
- Release r2 = Fix wenn Box nur einen Temperatursensor hat

Version 1.3 (29.01.2010)
- Lüfter kann im Standby ausgeschaltet werden (einstellbar)

Version 1.2 (17.01.2010)
- Anfangs-Spannung und PWM kann eingestellt werden (tempfan nicht mehr nötig)
- umfassendere bessere Anzeige der aktuellen Werte
- kleine "Hilfe"
- Sprache italienisch (Dank an Spaeleus) und französich (Dank an mimi74)

Version 1.1 (08.01.2010)
- Mehrsprachenunterstützung
- Lüfterwerte prüfen
- erweiterter Einstellbereich der Parameter
- Regel-Ende-Temperatur einstellbar

Version 1.0 (04.01.2010)
- Unterstützung 3pin-Lüfter
- kleine Änderung der Parameterbereiche

Version 0.9 (03.01.2010)
- Anfangsversion für 4pin-Lüfter
- Release r1 = Fan-Spannung wird aufgedreht, wenn nicht unter System definiert
etwas mehr Informationen in Plugin-Konfig