du kannst ja auch z.B. dir den screen selber anpassen und eine skin_user.xml nutzen. Oder eben für MerlinSkinthemes einen entsprechenden abschnitt dort einpflegen.
der boxpiratesfeeed ist entweder down oder du verwendest noch nicht den neuen feed.glaube da gabs mal ne änderung. Hilfsbereit z.B. kann da mehr dazu sagen
die haben das auch nur von gutemine abgeschaut und mach das wohl mit ffmpeg. Im dream-os ist sowas nicht vom hersteller vorgesehen halt, deshalb geht das nicht. Gibt ein plugin von gutemine oder machs halt auf der konsole mit dem ffmpeg-befehl. Mir persönlich erschliesst sich halt nicht warum man 4k-screenshots braucht.
stelle im EPGrefresh Setup die Verweildauer auf aus. Dann managt das enigma2. Und teste das mal. Ps. das Plugin zeigt dir unten auch ne Hilfe zu den Einstellungen (sofern der Skin das unterstützt) die man lesen kann