Hello,

I have a question to those who have an internal HDD and use Newnigma2 image. I am using Newnigma2 3.1.2 or 3.1.3 (I don't remember now).

Recently I have been recording some films from Sky Movies bouquet (Sky UK).
Now I wanted to watch them, with English subtitles turned on.
I was very surprised to see that the subtitles appear several seconds too early throughout the film when watched from HDD. In other words, audio and video come several seconds after the correct subtitles.
There is no such problem when watching subtitled movies directly from satellite.

I have also noticed that the problem does not appear on all channels. For example, Polsih "Ale Kino" channel has several subtitiles and TTX subtitles worked badly (too early compared to audio-video) while DVB subtitles work correctly.

Can somebody check this and confirm or deny? Maybe there is a problem with my image on my DM800se. The HDD is rather good - 500 GB WD.

Hello,

Maybe it would be possible to use the solution provided by Littlesat in this thread: dream-multimedia-tv.de/board/i…age=Thread&threadID=14947

Especially this:

You can still build your own image and use the patch from PLi... I'm the auther from this part of the code for PLi. Hereby DMM is allowed to use it so every image could profit from it. It is a relatively simple patch in /lib/services/servicedvb.cpp (excluding the way to make this configurable).