EMC2 Programmoberfläche links und rechts abgeschnitten