Falsche Audiospur dauerhaft korrigieren (z.B. MTV UK)

    • Falsche Audiospur dauerhaft korrigieren (z.B. MTV UK)

      Hallo zusammen,
      Ich besitze eine DM8000 u.a. mit SkyUK-Abo. Was mich schon länger nervt (und ich weder durch Ergoogeln und eine Forumsuche hier lösen konnte):

      Sämtliche MTV-Sender auf 28°Ost (d.h. z.B. MTV Rocks, MTV Hits, usw) übertragen die Audiospur des "Hauptsenders" (MTV UK), der in der DM8000 als erster Eintrag in der Liste der verfügbaren Audiospuren auftaucht (bezeichnet als "MTV - Audio 2"). Die tatsächliche Audiospur müsste jedoch der Eintrag "English" sein.

      Wenn ich die korrekte Audiospur auswähle, dann speichert die Dreambox das. Soweit so gut. Aber nach einiger Zeit, sind wieder die "falschen" Audiospuren auf diesen Sendern eingestellt und ich muss wieder bei jedem zappen zuerst die Audiospuren anpassen (ich hab noch nicht rausgefunden ob das nach einem Reboot oder nach einem Sat-Scan stattfindet).

      Gibt es irgendeine Möglichkeit, z.B. mittels Dreambox Edit, die korrekte Audiospur dauerhaft zu speichern?