Ja sicher kannst du das ! Wenn du deiner Box einen USB Anschluß verpasst hast dann steht dem nichts im Wege!
Oder aber du kaufst dir eine WIFI-Bridge welche du am Lan-Anschluß der Box betreiben kannst und über Wlan in dein Netzwerk gehst!