Warum nicht? Die erste Version entpackte die squashfs images ausschließlich nach /dev/sda1. Die landeten dann alle auf meiner internen HDD der DM800SE. Das einzige was passierte, war dass die Platte ansprang, wenn man den Browser/HbttV startete
squeezeout auf eine eSATA HDD/SSD ist bei der DM500HD ohne USB-Mod wohl die einfachste und praktibelste Lösung.