Das erscheint nicht als extra Programm sondern wenn man im PVR einen Movie auswählt, kann man dann über die Menütaste in den Cutlist Editor gehen bzw. dort die gesetzten Schnittpunkt ausschneiden lassen.

Edit: ich verwechselte das mit dem Plugin moviecut.

Wenn in der Movieliste ein Film angewählt ist sollte in -> Taste Menü der Eintrag Schnitteditor... zu finden sein