Wenn die Stromaufnahme nicht allzu hoch ist, wird das gehen. Die USB-Anschlüsse sind nur im Betrieb und im Idle-Mode unter Spannung. Im Standby liegt keine Spannung an.
Beim Hochfahren der Box wird es dann sicher in den Lautsprechern ziemlich laut knacken, wenn der Switch plötzlich Strom bekommt.
Man könnte alternativ auch ein 5€ USB-Netzteil oder eine Mehrfachtischsteckdose (die man ja meist eh braucht) mit USB-Anschluss verwenden (z.B.).

Hallo, gibt es die Möglichkeit, dass der hintere USB Anschluß auch im Idle Modus ohne Spannung ist?

Nein.

Hast du denn nicht noch ein altes Handynetzteil mit USB-Buchse rumliegen? Hier sind z. B. die iPhone Netzteile doch geeignet. Vielleicht hat in deinem Bekanntenkrei noch jemand so ein Teil rumliegen.

Hm na der Hintergrund ist, dass ich einen externen Lüfter für meinen Denon nutzen möchte, bisher übernahm die Stromversorgung ein Samsung TV nun sind beim Sony TV die USB auch unter Spannung. Bei der Dreambox habe ich ja die tolle interne Lösung von W. OK könnte die Dream natürlich immer richtig aus machen, meine Stanby so das sie immer beim einschalten bootet. Hoffe drücke mich richtig aus....ist das von Nachteil für die Dreambox?

Hat der Denon einen Anschluss zum triggern, z. B. um zusätzliche Endstufen ein- und auszuschalten? Wenn ja, dann könnte man den ggfs. auch zum schalten des Lüfters nutzen. Ist aber möglicherweise mit Bastelei verebunden. Manche Receiver habenn auch einen Netzausgang, d. h. da wird die Netzspannung geschaltet für Geräte, die sich nicht triggern lassen. Da könnte man dann auch ein Handynetzteil anschließen. Ich hoffe, dein Problem verstanden zu haben.

Da muß ich nachlesen (Triggern).
Ja das stimmt,vor einigen Jahren hatten die Denon noch einen Netzsteckeranschluß.War praktisch.
Und ist es eher ein Nachtteil die Dreambox in den Standby zu schicken ?