Disk /dev/sda doesn't contain a valid partition table
Deine Festplatte hat keine gültige Partitionstabelle und somit auch keine /dev/sda1 Partition, die 1 steht für die erste Partition auf dem Laufwerk.
Also keine Ahnung welche Wald und Wiesen Software die partitioniert und formatiert hat, jedenfalls hat sie das nicht normgerecht gemacht.
Also falls da wirklich ein Filesystem drauf ist dann musst du eben eben das entire device mounten.
Einfach aus dem /dev/sda1 ein /dev/sda in der /etc/fstab machen.