Habe eine 800se (original) mit 4.0.11 drauf, bis jetzt habe ich die Untertitel Funktion nicht gebraucht, nun habe ich einen DVD Rip der mit viel Fachenglisch ist geschaut.
Nun habe ich mal Untertitel eingeschalten, leider werden die Umlaute (ü ä ö etc..) nicht richtig angezeigt. Wo kann ich da etwas umstellen? Oder muss ich da was in einem File ändern?
Habe leider nichts gefunden, was mir helfen könnte.

Gruss und Dank