kein Update möglich?