Bei Gemini E1 gab es damals im Web-Interface eine Einstellung, mit der man die bevorzugte Sprache festlegen konnte.

Man konnte dort in ein Feld etwa folgendes eintragen:

german#english#dos#ory

Damit legte man fest, das beim Zappen zuerst deutsch und dann die englische tonspur aktiv war.

Das hatte den Vorteil, das man es nicht mehr bei jedem einzelnen Sender Einstellen musste.