Und der Sinn der Sache ist?
Dir ist schon klar, weshalb unser Image "Daily" heißt und die Feeds jeden Tag aus dem git gebaut werden?
Nutze bitte die Paketverwaltung des Images, dann machst du diese auch nicht kaputt und bekommst die passenden Pakete... und das jeweils auf tagesaktuellem Stand.

Wenn sie im git liegen und bei uns auf dem Feed sind schon.
GithubPluginUpdater ist jedenfalls keines unserer Plugins und auch nicht als Drittanbieter-Plugin auf unserem Feed.

Laut Screenshot ging es um ein Problem beim Update des EMCs und das wird von unserem Buildserver jeden Tag aus dem git gebaut und im Feed zur Verfügung gestellt.
Was beim GithubPluginUpdater schiefläuft, kann ich nicht sagen. Ist keines unserer Plugins. Die EMC-Version von heute aus dem Feed läuft.

@GuidoG

Versuche mal in Telnet diesen Befehl auszuführen:
curl -A "Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; de; rv:1.9.2.3) Gecko/20100401 Firefox/3.6.3" -o /tmp/UpdateZipFile.zip -sL https://github.com/betonme/e2openplugin-EnhancedMovieCenter/archive/master.zip

Danach sollte in "/tmp" eine Datei "UpdateZipFile.zip" liegen.
Gibt es die dann dort und kannst du die auf dem PC normal entpacken ?
Oder kommt bei obigen Befehl schon ein Fehler ?

Dann gebe in Telnet mal folgende Befehle ein:

cd /tmp

und dann

unzip -oq UpdateZipFile.zip

Kommt dann wieder nur dein erster Fehler von ganz oben oder steht da noch mehr ?

Im Besten Fall befindet sich dann in "/tmp" ein neuer Ordner "e2openplugin-EnhancedMovieCenter-master"

Dann verstehe ich das Problem nicht ganz.
Der GithubPluginUpdater führt genau diese Befehle aus.

Was passiert denn bei diesem Befehl ?
wget -o /tmp/UpdateZipFile.zip https://github.com/betonme/e2openplugin-EnhancedMovieCenter/archive/master.zip

Da sollte eigentlich ein Fehler kommen " wget: invalid option -- 'o' "

ah, dann greift bei dir wohl die wget-Variante, die eigentlich für die VU-Boxen gedacht ist
Aber eine master.zip sollte es da dennoch nicht geben, maximal wieder die UpdateZipFile.zip

Tippe mal "wget" im Telnet ein. Was kommt da als Antwort ?

Bei mir kommt das:
root@dm920:/tmp# wget
BusyBox v1.24.1 (2018-02-09 14:20:00 UTC) multi-call binary.

Wenn da was anderes kommt, tippe mal das ein:
opkg list-installed wget

Wird da eine Ergebniszeile ausgeworfen oder kommt nur wieder die Promptzeile?

Alles klar.
Dann läuft der Download bei dir über wget und nicht per curl.

Offensichtlich ist aber am wget-Befehl was falsch. Der Befehl müsste "wget -O …" heißen (also mit großem "O")
Komisch nur, dass das bei den VU-Boxen mit dem kleinen "o" angeblich trotzdem funktioniert.

Nun gibt es 2 Möglichkeiten

1. wget deinstalieren (opkg remove wget) - aber wer weiß, wofür das benötigt wird - oder
2. in der Datei "/usr/lib/enigma2/python/Plugins/Extensions/GithubPluginUpdater/GithubPluginUpdater.py"
in Zeile 1012 aus "wget -o …." ein "wget -O …." machen, speichern und GUI neu starten