Die box hinten übern schalter ausschalten vorne den Knopf drücken und gedrückt halten hinten einschalten bis dhcp und stop erscheint und drüber ist dann deine ip

bei mir zb. 192.168.178,xx
dann im Browser eingeben du dann auch das richtige Image auswählen zum installieren
800se
800sev2

Nicht zwingend!
Man kann u.a. der dm800se eine statische IP im BIOS vergeben, dann ist kein DHCP nötig.
Dafür muss man über eine serielle Verbindung über USB-to-UART zur Box herstellen, die Box in den STOP Modus starten und dann über die serielle Verbindung ins BIOS

die im BIOS vergebene IP ist unabhängig von der IP die im Image vergeben wurde, d.h. die beiden IP's können auch unterschiedlich sein und auch in einem anderen subnet sein.

Und wenn, dann hoffen bzw. wünschen wir uns, dass die Box kein integriertes WLAN mit externer Antenne hat ...

Wasndas für ne Frankenstein Box?
Sowas gibt's doch gar nicht.

OMG !!!
Holt einen Inquisitor!

Es gibt bis jetzt keinen einzigen Hinweis, dass es sich um eine Clonebox handelt. Lasst den TE doch erstmal antworten, bevor ihr ihm den Thread kaputt macht.

Man kann die Box auch ganz ohne Netzwerk flashen: dreambox.de/dm800-hd-se-flashen-mit-dreamup
Box und PC über den Serviceanschluss der Box mit einem USB-Kabel (mini USB zu USB-A) verbinden, Treiber für virtuellen Com-Port installieren und dann mit DreamUP flashen.
Das Flashen dauert ohne Netzwerk zwar mal locker ne Stunde, ist aber eine ziemlich sichere Methode.

Das ist aber eigenartig. Wenn die Box eine DHCP IP bekommt wenn sie normal läuft, solte sie auch eine IP im STOP Modus erhalten wenn Sie am Netzwerk(kabel) hängt. Vielleicht ist da etwas im BIOS der Box umgestellt.

Serielles flashen über USB-2-UART mit DreamUp dauert aber ne ganze Weile - also nicht ungeduldig werden, das kann gut 30-45 Minuten dauern, wenn ich mich richtig erinnere

Zieh mal den USB Stick ab und versuch es noch mal.

Und, was war's?