Ohne etwas mehr Kontext vermute ich mal, dass du das mit einer älteren Box (älter Dreambox One/Two) versuchst und diese das vom ORF verwendete AV-Format nicht wiedergeben kann.

Das wird sich dann leider nicht mehr ändern.